Isaiah 27:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti dayta nga aldaw, ummongento a mismo ti Apo dagiti tattaona, manipud Karayan Eufrates agingga iti beddeng ti Egipto. Saggaysaennanto ida nga alaen, kas iti pannakailasin ti trigo manipud iti taep.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket maaramidto iti dayta nga aldaw, a ni Jehova ablatannanto ti bungana manipud iti layus ti Carayan agingga iti waig ti Egipto; ket dacayo maurnongcayto a saggaysa, O dacayo nga annac ti Israel.