Isaiah 28:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ta kas iti inaramidna idiay Bantay Perazim ken iti tanap ti Gabaon, tumakderto ti Apo a mangiparikna ti pungtotna tapno ibanagna ti panggepna nga aramiden, uray no kasla naidumduma ti aramidna. Leppasennanto ti trabahona ket nakaskasdaawto dayta a trabaho.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta ni Jehova tumacderto a cas idiay bantay Perasim, cas idiay tanap sadi Gabaon ti panagungetnanto; tapno maaramidna ti aramidna, ti aramidna a datdatlag, ken palabasenna ti aramidna, ti aramidna a datdatlag.