Isaiah 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Wen, nasentensiaanen a madadael ti Jerusalem! Marmarban ti Juda! Maibusor ken ni Yahweh ti amin a sao ken aramidda. Insultoenda ti Dios iti sango dagiti tattao.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta ti Jerusalem narba, ket ti Juda narugpo; agsipud ta ti dilada ken dagiti ar-aramidda bumusorda ken Jehova, a panggargarida cadagiti mata ti dayagna.