Isaiah 30:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ibagada nga agulimek dagiti profeta. Kunada, “Diyo ibaga kadakami no ania ti rumbeng. Ibagayo ti kayatmi a denggen. Diyo pukawen dagiti arapaapmi.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isuda nga agcuna cadagiti macakita iti masacbayan, Dicayo cumita; ken cadagiti mammadto, Dicayo mangipadto cadacami cadagiti nalinteg a banbanag, mangisawangcayo cadacami cadagiti naalumamay a banbanag, mangipadtocayo cadagiti al-allilaw,