Isaiah 31:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kasta unayto ti buteng ti emperadorda nga aglibas, kasta met dagiti ofisiales ket baybay-andanto dagiti wagaywayda.” Daytoy ti sao ti Apo a madaydayaw idiay Jerusalem ken sumsumged sadiay ti apuyna a mangpuor kadagiti daton.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ti batona mapucawto a gapu iti kigtot, ken dagiti principe agcullayawdanto iti wagayway, cuna ni Jehova, a ti apuyna adda iti Sion, ken ti hornona idiay Jerusalem.