Isaiah 32:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agpapanawto amin a tattao iti siudad. Uray ti palasio mabaybay-anto. Madadaelto dagiti balbalay ken pagwanawanan a salaknibda ket agtalinaeddanto a rebrebba iti agnanayon. Sadiayto ti ayuyang dagiti atap nga asno ken pagaraban dagiti karnero.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta ti palacio mabaybay-anto; ti ili nga adu ti taona maongaongto; ti turod ken ti pagwanawanan agbalindanto a rukib iti agnanayon, maysa a rag-o dagiti asno nga atap, maysa a pagaraban dagiti arban;