Isaiah 36:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinuna da Eliakim, Sebna ken Joas iti ofisial, “Pangngaasim ta agsaoka kadakami iti Arameo. Maawatanmi. Dika agsao iti Hebreo ta dumdumngeg dagiti amin a tattao nga adda iti rabaw ti bakud.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin da Eliakim ken Sebna ken Joah kinunada ken ni Rabsaces, Agdawatac kenca, agsaoca cadagiti ad-adipenmo iti pagsasao ti Siria; ta isu ti maawatanmi: ket dica coma makisao cadacami iti pagsasao dagiti Judio, cadagiti lapayag dagiti tattao nga addada iti rabaw ti bacud.