Isaiah 41:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Pagayusekto't karkarayan kadagiti turod a natikag; pataudekto dagiti ubbog nga agayus kadagiti tanap. Pagbalinekto a libtong ti let-ang, ket pagayusekto a kas ubbog ti namaga a daga.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Manglucatacto cadagiti carcarayan cadagiti nalucasan a panpantoc, ken ub-ubbog iti tengnga dagiti tantanap; aramidec ti let-ang a maysa a libtong ti danum, ken ti namaga a daga nga ub-ubbog ti danum.