Isaiah 42:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinarsua ti Dios dagiti langit, inukradna ida; sinukogna ti daga ken amin a parsua iti rabawna; inikkanna iti biag ken anges dagiti agnaed iti daga. Ita, kuna ti Apo a Dios iti adipenna:

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ti Dios a Jehova, isu a namarsua cadagiti langlangit, ken nangisacnap cadacuada; isu a nangpalawa iti daga ken ti agtaud kencuana; isu a mangited ti anges cadagiti tattao iti rabawna, ken ti espiritu cadagiti magna kencuana: