Isaiah 43:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kitaenyo ti baro a banag nga aramidek. Mangrugin nga agparang—makitayo itan! Mangaramidak iti dalan iti let-ang; sadiay, ikkankayto kadagiti ubbog ti danum.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adtoy, agaramidacto iti baro a banag; tumpuarto itan; dicayto aya maammoan? mangicabilacto pay iti maysa a dalan iti let-ang, ken carcarayan iti langalang.