Isaiah 44:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mabalin a mangpukan iti sedro nga usarenna wenno mangpili iti kayo a lugo wenno parwa iti kabakiran. Wenno agmula iti kayo a laurel ket agpannuray iti tudo a mangpadakkel iti kayo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu pucanenna cadagiti cantingen, ken alaenna ti encina ken lugo, ken patibkerenna a maipaay kencuana ti maysa cadagiti caycayo iti cabakiran: mangimula iti parwa, ket taraonan ti tudo.