Isaiah 44:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Kunanto ti tunggal maysa, ‘Kukuanak ti Apo.’ Umaydanto tumipon kadagiti Israelita. Imarkadanto ti nagan ti Apo iti imada, ket ibilangto ti tunggal tao ti bagina a maysa kadagiti tattao ti Dios.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti maysa cunaennanto, Cucuanac ni Jehova; ket ti sabali panagananto ti bagina iti nagan ni Jacob; ket ti sabali isuratnanto iti imana ti maipaay ken ni Jehova, ken galadannanto ti bagina iti nagan nga Israel.