Isaiah 44:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Awan ti serserbi dagiti amin nga agar-aramid kadagiti imahen. Awan mamaay dagiti didiosen nga ipatpategda unay. Bulsek ken ignorante dagita nga agdaydayaw kadagitoy a didiosen. Maibabaindanto.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti mangbukel iti kinitikitan a ladawan isuda amin ubbawda; ket dagitoy a banbanag a pagayayatanda saanto a manggunguna; ken dagiti sacsida met laeng saanda a macakita, dida met ammo: tapno dagidiay maibabaindanto.