Isaiah 46:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Baklayen ken awitenda; isaadda iti nairanta a pagyananna, ket adda sadiay, di makagaraw iti lugarna. No adda agkararag kenkuana dina masungbatan, ket no dumteng ti didigra dina met maisalakan.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Isu ti baclayenda iti abaga, isu ti awawitenda, ken isu isaadda iti dissona, ket isu agtacder; saanto nga umalis iti lugarna: wen, mabalin ti tao ti umawag kencuana, nupay casta saan a macasungbat, dina met maisalacan iti pacarigatanna.