Isaiah 47:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Itultuloymo latta ti panagsalamangka ken panaganitom; inaramatmo dagitoy manipud kinaubingmo. Nalabit a matulongandakanto, nalabit a makigtotmo dagiti kabusormo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Tumacderca ita agraman cadagiti kinabaglanmo, ken iti kinaadu dagiti panagan-anitom, nga isuda dagiti nagbannogam nanipud idi kinaubingmo; bareng no macagun-odca iti gunguna, bareng no macaatiwca.