Isaiah 47:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Awan bilegmo uray pay bagbagaandaka. Bay-am nga umay dagiti astrologo a mangisalakan kenka— dagiti tattao a mangad-adal kadagiti bituen, dagiti mamaglalasin iti beddeng dagiti langit. Bay-am nga ibagada dagiti amin a mapasamak kenka iti tunggal bulan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nabannogca iti kinaadu ti patigmaanmo; tumacder coma ita a mangisalacan kenca cadagiti banbanag a dumtengto kenca dagiti astrologos, dagiti agpaliiw cadagiti bitbitwen, dagiti agpacta iti binulanbulan.