Isaiah 47:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Arigdanto kadagiti garami a mapuoran! Didanto pay maisalakan dagiti bagbagida, ta napudot unay ti gil-ayab, saan a kas iti apuy a paginudoan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adtoy, casdanto la punget; ti apuy uramennanto ida; didanto macalisi iti pigsa ti darang: awanto ti matda a beggang a paginudoan, wenno apuy nga iti sangona pagtugawan.