Isaiah 48:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Aguummongkayo, dakay amin, ket denggendak! Awan kadagiti didiosen ti makaipadto a ti pinilik a tao rautenna ti Babilonia; aramidennanto ti kayatko nga aramidenna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Agtatallaongcayo, dacayo amin, ket denggenyo; asino cadacuada ti mangipablaacto cadagitoy a banbanag? Daydiay dungdungoen ni Jehova aramidennanto ti pagayatanna iti Babilonia, ken ti tackiagna maipatayto cadagiti Caldeos.