Isaiah 48:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ti Nasantoan a Dios ti Israel, ni Yahweh a nangisalakan kadakayo, kunana: “Siak ni Yahweh a Diosyo, ti mangisuro kadakayo iti pagimbaganyo ken mangidalan iti rumbeng a papananyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Jehova, ti Mannubbotmo, ti Santo ti Israel: Siac ni Jehova a Diosmo, a mangisuro kenca a maipaay iti gungunam, a mangiturong kenca iti dalan a papanam coma.