Isaiah 48:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Panawanyo ti Babilonia ket agbalinkayo a siwawaya! Idir-iyo a siraragsak ti damag, ket ipakaammoyo iti amin a lugar: “Insalakan ti Apo ti Israel nga adipenna!”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Magnacayo manipud Babilonia, italawanyo dagiti Caldeos; ipablaacyo babaen ti timec ti panagcanta, ibagayo daytoy, ipuccawyo agingga iti pungto ti daga: cunaenyo, Ni Jehova sinubbotna ni adipenna a Jacob.