Isaiah 48:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi indalan ti Apo dagiti tattaona iti napudot ken natikag a let-ang, saanda a nagsagaba iti waw. Pinagrengngatna ti bato ket pimsuak ti danum tapno adda inumenda. Wen, pinagrengngatna ti bato, ket pimsuak ti danum.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dida nawaw idi inturongna ida nga inlasat cadagiti langlangalang: isu pinaayusna dagiti dandanum a naggapu iti bato a maipaay cadacuada; pinisina met ti bato ket nagsayasay dagiti dandanum.