Isaiah 49:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dagiti tattaom a nayanak iti daga a nakaipananda a kas balud, addanto aldaw a panagkunada kenka, ‘Nailet unay daytoy a lugar a yantayo, masapultayo ti nalawlawa a pagnaedan.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dagiti annac ti kinacacaasim cunaendanto pay cadagiti lapayagmo, Ti disso nailet unay caniac; iccannac ti pagyanan tapno macapagtaengac.