Isaiah 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kunayo, “Aramiden koma a dagus ti Apo ti ibagana nga aramidenna tapno makitayo. Ibanag koman ti Nasantoan a Dios ti Israel dagiti panggepna. Kitaentayo no ania ti pampanunotenna.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
A cunaenda, Agsiglat coma, dardarasenna coma ti aramidna, tapno isu makitatayo; ken ti patigmaan ti Santo ti Israel umasideg coma ken dumteng, tapno isu maammoantayo!