Isaiah 5:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Awan mabannog kadakuada; awan ti maitibkol. Awan ti agdungsa wenno makaturog. Awan ti nalukay a barikes; awan mapugsat a kordon ti sandalias.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Awanto ti mabannog wenno maitibcol cadacuada; awanto cadacuada ti agdungsa ket awan met ti maturog; ket di met maiccat ti barikes iti lomoda, ket di met mapugsat ti cordon dagiti zapatosda: