Isaiah 50:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ni Apo Dios ti tumulong kaniak— siasino ngarud ti makapaneknek a nagbasolak? Agpukawto dagiti mangidarum kaniak; main-inutdanto a marunot a kas iti sinanga a lupot!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adtoy, ni Apo Jehova tulongannacto, asino aya dayta a mangcondenar caniac? adtoy, isuda amin casda la pagan-anay a dumaandanto: ti sanga ibusennanto ida.