Isaiah 51:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kuna ti Apo, “Denggendak, dakay a mayat a maisalakan, dakayo nga umay agpatulong kaniak: Lagipenyo ti bato a nagtaudanyo, panunotenyo ti abut a nakaaonanyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Denggendac, dacayo a sumursurot iti kinalinteg, dacayo nga agsapsapul ken ni Jehova: cumitacayo iti bato a nacatippinganyo, ken iti abut a nacacalianyo.