Isaiah 51:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Siraragsakto a makadanon idiay Jerusalem dagiti inispalmo; agkakanta ken agpukpukkawdanto iti rag-o. Naragsakdanto iti agnanayon nga awan inggana. Pulos nga awanton ti ladingit ken leddaangda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti sinubbot ni Jehova agsublidanto, ken umayda nga agcancanta agingga iti Sion; ket ti agnanayon a rag-o; agtaengto iti rabaw dagiti oloda: magunuddanto ti ragsac ken rag-o: ket ti ladingit ken sainnec agtalawdanto.