Isaiah 51:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Lagipenyo ni Abraham a kapuonanyo ken ni Sara a nangipasngay kadakayo. Idi ayabak ni Abraham, awan putotna ngem binendisionak ket inikkak kadagiti annak; pinaaduk dagiti kaputotanna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Cumitacayo ken ni Abraham nga amayo, ken casta met ken ni Sara a nangipasngay cadacayo; ta idi isu maymaysa pay laeng, isu inayabac, ket isu binendicionac ken pinaaduc.