Isaiah 52:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pumanawkayo, pumanawkayo iti Babilonia, dakay a mangaw-awit kadagiti nasagradoan nga alikamen! Diyo sagiden ti aniaman a maiparit; pasantoenyo dagiti bagbagiyo, ket panawanyo ti siudad.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Pumanawcayo, pumanawcayo, rumuarcayo sadiay, dicayo mangsagid iti aniaman a banag a di nadalus; pumanawcayo iti tengngana; dalusanyo ti bagiyo dacayo nga agawit cadagiti al-alicamen ni Jehova.