Isaiah 54:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Jerusalem, kaska la babai nga awan idi ti anakna; ngem ita, mabalinmon ti agkanta ken umkis iti rag-o. Ad-adunto ti anakmo ngem ti babai a di pinanawan ti asawana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Agcantaca, O lupes, sica a di naganac; pumgaacca iti panagcanta, ken iyickismo, sica a di nagpaspasical: ta adadda pay dagiti annac ti nabaybay-an ngem dagiti annac ti babai a naasawaan, cuna ni Jehova.