Isaiah 55:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agtubonto dagiti saleng a saan ket a dagiti sisiitan. Agtubonto met dagiti arrayan a saan ket a dagiti kalkalunay. Daytoyto ti pagilasinan nga agpaut iti agnanayon, maysa a baton nga agpaay kaniak, ni Yahweh, gapu iti inaramidko.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti saad ti calunay tumubonto ti parwa; ken iti saad ti casumba tumubonto ti arrayan: ket isunto ti maysa a nagan a maipaay ken Jehova, maysa a pagilasinan iti agnanayon a saanto a makeltay.