Isaiah 55:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Apay a gastosenyo ti kuartayo iti taraon a saan a makan? Apay a gastoenyo ti sueldoyo, ket kaskasdi nga awan pannakapnekyo? Denggendak ket aramidenyo ti ibagak tapno maramananyo ti kaimasan a makan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Apay ngarud a gastoenyo ti pirac iti saan a taraon? ken ti bannogyo iti saan a macapnec? umimdengcayo a sireregta caniac, ken canenyo daydiay naimbag, ken pagrag-oenyo coma ti cararuayo met laeng iti kinalucmeg.