Isaiah 57:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agdaydayawkayo kadagiti didiosen ti nalabon nga apit babaen iti panagkakaiddayo iti sirok dagiti nasagradoan a kayoyo. Idatonyo dagiti annakyo ket puoranyo ida kadagiti rukib iti asideg dagiti waig.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dacayo a mangpasged cadagiti bagbagiyo iti tengnga dagiti robles iti siroc ti tunggal narucbos a cayo; a mamapatay cadagiti annac cadagiti loblobong, iti siroc dagiti rengrengngat dagiti batbato?