Isaiah 59:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Awanen ti kinapudno, ket ti siasinoman nga agsardeng nga agaramid iti dakes isu ti biktima ti kinadakes.” Nakita daytoy ti Apo, ket saan a maragsakan gapu ta awan ti hustisia.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Wen, ti kinapudno awan; ket daydiay nga italawanna ti kinadangkes maaramid met laeng a kinayawan. Ket ni Jehova nakitana, ket namapungtot kencuana, ta awan idi ti kinajusticia.