Isaiah 59:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kuna dagiti tattao, “Ita, ammomin no apay a dinakam isalakan ti Dios kadagiti mangranggas kadakami. Birokenmi ti lawag a mangsilaw iti dalanmi ngem kinasipnget la ti adda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna a ti kinajusticia adayu cadacami, ti kinalinteg dinacami met macamacam: sapulenmi ti lawag, ngem, adtoy, ti kinasipnget: ken iti kinaraniag, ngem magnacami iti kinacudrep.