Isaiah 60:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Balitok ti yegkonto kenka a saan ket a bronse; pirak a saan ket a landok, bronse a di ket kayo. Ikkankanto iti landok a saan ket a bato. Didakanto parigaten dagiti mangituray kenka; addanto hustisia ken kappia iti panagturayda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti lugar ti suer mangyegacto ti balitoc, ket iti landoc mangyegacto ti pirac, ket iti cayo ti suer, ken iti batbato ti landoc. Ket aramidecto met dagiti pagturayem a talna, ken dagiti agsingsingir ti buis a nalinteg.