Isaiah 63:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Siasino daytoy sumungad, daytoy aggapu iti siudad ti Bosra iti Edom? Siasino daytoy nakadaydayag ti kawesna a nalabbaga, isu a magmagna a napnoan iti pigsa? Isu ti Apo, ti mannakabalin a mangisalakan! Umayna ipakaammo iti panagballigina.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Siasino daytoy a sumungad nga aggapu sadi Edom, a sipapagan-anay iti tinina a naggapu iti Bosra? daytoy a nadayag ti cawesna, a magmagna iti kinadackel ti pigsana? Siac nga agsao iti kinalinteg, mannacabalin a mangisalacan.