Isaiah 63:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Apay nga ipalubosmo a sumiasikami kadagiti dalanmo? Apay nga ipalubosmo nga agsukirkami ket tallikudandaka? Agsublika, ipagpagapum kadagiti agserbi kenka, ipagpagapum kadagiti tattao a kukuam.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

O Jehova, apay a pinagbawingnacami cadagiti daldalanmo, ken pinatangkenmo ti pusomi iti di panagbuteng kenca? Agsublica gapu cadagiti ad-adipenmo, dagiti putputot ti tawidmo.