Isaiah 63:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Saritaek ti di agbaliw nga ayat ti Apo; itan-okko gapu iti amin nga inaramidna kadatayo. Pinaraburanna a sibubuslon dagiti Israelita, gapu iti asi ken di agbalbaliw nga ayatna.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Siac saritaecto dagiti kinamanagayat ni Jehova, ken dagitikinadayaw ni Jehova, a mainugot amin a ni Jehova impaayna cadatayo, ken ti dackel a kinaimbag a maipaay iti balay ti Israel nga impaayna cadacuada a mayalubog cadagiti caasina, ken cas iti kinawadwad dagiti kinamanangngaasina.