Isaiah 65:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti rabii, mapanda kadagiti rukib ken tantanem tapno makiumanda kadagiti espiritu dagiti natay. Agsida dagitoy a tattao iti karne ti baboy. Umigupda iti digo ti karne a naidatag iti panagdaton dagiti pagano.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nga agtugawda iti tengnga dagiti tantanem, ken agdagusda cadagiti nalimed a disdisso; a canenda ti lasag ti babuy, ket ti digu dagiti nacarimrimon a banbanag adda cadagiti longlonganda;