Isaiah 66:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti kasta, idissuorkonto ti didigra kadakuada—dagiti banag a kabutengda, agsipud ta awan ti simmungbat idi immawagak wenno nangipangag idi nagsaoak. Kaykayatda ti agsukir kaniak ken ti agaramid iti dakes.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Siac met piliecto ti pacaallilawanda ken yegconto ti pagbutnganda; agsipud ta idi immayabac, awan ti simmungbat; idi nagsaoac, dida impangag; no di ket inaramidda daydiay a dakes cadagiti matac ken pinilida ti saan a macaparagsac caniac.