Isaiah 7:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Saan a napigpigsa ti Israel ngem ti Samaria a kabesera a siudadna. Saan met a napigpigsa ti Samaria ngem ni Ari Peka. “No saan a napigsa ti pammatiyo, pulos a dikayto agbayag.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti olo ti Efraim isu ti Samaria, ket ti olo ti Samaria isu ti anac ni Remalias. No saancayo a mamati, pudno a dicayto mataginayon.