James 1:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem ti sipapasnek a mangadal ken sigaganetget a mangannurot iti naan-anay a linteg a mangwayawaya iti tao, ken dumngeg ket saanna a lipaten ti mangngegna no di ket tungpalenna pay, paraburanto ti Dios iti aniaman nga aramidenna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ti mangsukimat iti linteg a naananay nga isu ti linteg ti wayawaya, ket pagtalinaedanna ket saan a managdengngeg a macalipat, no di ket managaramid iti aramid, daytoy a tao nagasatto cadagiti ar-aramidna.