James 2:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ta ti nagkuna, “Dika makikamalala,” kinunana pay, “Dika mamapatay.” Uray no dika makikamalala, no pumatayka, sinalungasingmon ti linteg.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta ti nagsao: Dica makicamalala, kinunana met: Dica mamapatay. Ita ngarud, no dica makicamalala, ngem mamapatayca rumsuaca a nangsalungasing iti linteg.