James 2:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Masarakan daytoy iti Nasantoan a Surat: “Ayatem ti padam a tao a kas iti panangayatmo iti bagim.” No tungpalenyo daytoy, nasayaat ti aramidenyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem, no tungpalenyo ti linteg a naarian cas mayannurot iti Surat: Ayatem ti padam a tao a cas met iti bagim, naimbag ti aramidyo.