James 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Wenno alaentayo a pangarigan ti barko: idinto a kasta unay ti kadakkelna nga iduron ti angin, bassit laeng a timon ti aramaten ti piloto tapno iturongna iti sadinoman.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Kitaenyo met dagiti sasacayan uray nagdadackelda ken iduron ida dagiti angin a napigsa, mapusipusda pay gapu iti maysa a bassit unay a timon, iti uray sadino a cayatto a pangiturongan ti mangidalan.