James 4:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Diyo ipagarup nga awan serserbi daytoy a paset ti Nasantoan a Surat: “Naimon ti Dios ket dina kayat nga adda kaagaw ti espiritu a pinagtaengna kadatayo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Pagarupenyo aya nga awan capapay-an ti panagcuna ti Surat; Ti Espiritu nga agtaeng cadatayo, agagum a siapal?