Jeremiah 11:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Sinublianda ti basol dagiti kapuonanda a di nagtungpal iti imbagak. Nagdaydayawda kadagiti didiosen. Sinalungasing ti Israel ken ti Juda ti nakitulagak kadagiti kapuonanda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Nagsublida cadagiti kinadakes dagiti appoda a lallacay, isuda a nagmadi a dumngeg cadagiti sasaoc; ket simmurotda cadagiti sabali a diosen nga agservi cadacuada: ti balay ti Israel ken ti balay ti Juda dinadaelda ti tulagco isu nga inaramidco cadagiti ammada.