Jeremiah 12:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagmula dagiti tattaok iti trigo, ngem sisiit ti inapitda. Inggaedda ti nagtrabaho, ngem awan supapak ti bannogda. Gapu iti kasta unay a pungtotko, awan naapitda kadagiti mulada.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isuda nagmulada iti trigo, ket nagapitda cadagiti sisiit; pinagrigatda dagiti bagbagida met laeng, ket awan ti nagun-odda: ket mabainancayto maipuon cadagiti bungayo, gapu iti narungsot a pungtot ni Jehova.