Jeremiah 12:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti Apo, “Jeremias, no mabannogka a makilumba iti tao, kasano ti pannakilumbam kadagiti kabalio? Natalgedka iti awan sarikedkedna nga away ngem kasano ti panagbiagmo iti kabakiran iti igid ti Jordan?

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No nagtarayca a naicuyog cadagiti lallaki a magmagna, ket binannogdaca, casano ngarud ti pannakisalisalmo cadagiti cabayo? ket nupay no natalgedca iti maysa a daga a natalna, ania ti aramidento iti kinapasindayag ti Jordan?